(Presque) tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Dakota du Sud, sans jamais oser le demander
"Si c'est une femme, je veux savoir quelle femme.
Si c'est un cheval, je veux savoir dans quelle course."
Si c'est un cheval, je veux savoir dans quelle course."
Ne vous êtes-vous jamais interrogés sur le Montana ?
Sur ce que furent sa vie, son œuvre, ses péchés, ses maîtresses ?
A l’interrogation de Rawlston, dans Citizen Kane :
"Here's a man who could have been President, who was as loved and hated and talked about as any man in our time. But when he comes to die, he's got something on his mind called Rosebud. Now, what does that mean?"
...
Arkansas : Ar-crypto-Kansas.
Dakota du Nord : capitale Bismarck. Qualité intrinsèque, d’où découle l’inutilité de ce commentaire.
Dakota du Sud : capitale Pierre. Voir : Dakota du Nord. N.B. : le Dakota du Sud est nettement plus populaire que le Dakota du Nord, la faute à Voltaire apparemment.
Delaware : « Etat à enjeux » selon le président. Une assertion qui reste à prouver.
Idaho = Ohio = Iowa
Iowa = Idaho = Ohio
Kansas : on y dénombre zéro électeur démocrate, dont zéro noir.
Kentucky : sa forme rigolote ne nous fera pas oublier sa prédilection pour le poulet.
Louisiane : royaume de la tisane (ou alors c'est le Nebraska ?)
Maryland : « syphilis capital » d’après mes sources outre-Atlantique.
Massachusetts : un peu surfait.
Michigan : donnent les résultats des élections plus tard que le Massachusetts sous prétexte qu’ils sont plus à gauche sur la carte. Nous font le coup tous les quatre ans.
Nebraska : un peu comme le Canada, mais avec moins de lacs et plus de feuilles d’automne.
Ohio = Iowa = Idaho
Pennsylvanie, "mais qu’il est bête celui-là"*
Vermont : qui a déjà sérieusement songé au Vermont ?
Virginie du Sud : f…g literary people
Washington : l’intérêt d’en faire deux ?! (à l’exception de Seattle, qui est une ville en haut à gauche, où on porte des jeans troués)
Wisconsin : doit sa notoriété planétaire au soap opéra That’s 70s show, qui s’est auto-défié dans la réhabilitation de ce fleuron du territoire américain.
...
La voix d’homme n°8 répondait intelligemment :
"A racehorse he bet on once."
Tout est dit.
naÿv la nrf yee!
*Sempé et Goscinny, Les Vacances du Petit Nicolas
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire